perjantai 23. helmikuuta 2018

BLOGI ON SIIRTYNYT UUTEEN OSOITTEESEEN

Eli blogini on siirtynyt nyt tänne: https://nouw.com/anettemankolanaho

<3 Anette

keskiviikko 7. helmikuuta 2018

LET'S WANDER WHERE THE WIFI IS WEAK


Päätimme eilen aamulla lähteä neljästään Khao Mai Kaew luolalle, sillä halusimme saada hieman hikeä pintaan, ja edes jonkinlaista sporttista tekemistä. En laita luolasta kuvia tähän postaukseen, sillä ajattelin, että teen luolaseikkailusta myöhemmin videon YouTubeen.

Yesterday morning we decided to go to Khao Mai Kaew Cave, because we needed some exercise and we wanted to get sweat. I won't put any pictures from the cave in this blog post, because I was thinking about doing video about this cave adventure for YouTube later. 


Ennen luolaseikkailua kävimme myös syömässä aamupalaa Pure Koh Lantassa. Yllä olevassa kuvassa näkyy mun aamupala, eli acai bowl. En ole koskaan aikaisemmin syönyt mitään acai bowleja, mutta näin ensimmäisen kokeilun jälkeen ainakin tykkäsin. Kävisin mielelläni tuolla Pure Koh Lantassa vaikka joka päivä maistelemassa erilaisia juttuja, mutta meidän majoituksemme on vain turhan kaukana.

Before our cave adventure we went to Pure Koh Lanta for a breakfast. In the picture above you can see my breakfast; acai bowl. I have never tried acai bowls before, but after my first try I must say that I liked it. I would like to go to Pure Koh Lanta everyday and try new things, but we live too far away.


Olimme eilen myös ratsastamassa hevosilla  rannalla. Oon aina halunnut ratsastaa hevosella hiekkarannalla tukka hulmuten ja auringonlaskua katsellen, ja nyt vihdoinkin näin pääsi käymään! Teen tästä hevosratsastuksestakin myöhemmin oman postauksensa.

We also did horse back riding on a beach yesterday. It has always been on my bucket list to ride a horse on a beach and watch how the sun goes down, and now this finally happened! I will make an own blog post about this horse back riding experience later.

<3 Anette

tiistai 30. tammikuuta 2018

EMERALD CAVE


Olin sunnuntaina Raya Diversin kanssa snorklausretkellä Emerald Cavella. Oon ollut aika monilla snorklausretkillä mukana elämäni aikana, ja on kyllä pakko sanoa, että tämä kyseinen retki kannattaa ehdottomasti kokea!

Ensimmäisenä menimme Emerald Cavelle, jossa meidän piti uida pimeän luolan läpi, jonka toisessa päässä avautui kaunis laguuni. Mua hieman ensin jännitti pimeässä luolassa uinti, mutta se oli ehdottomasti sen arvoista.

I went to snorkeling excursion with Raya Divers to Emerald Cave on Sunday. I have been in many snorkeling excursions in my life time, but now I must say, that this excursion is something everyone should experience!

First we went to Emerald Cave, where we needed to swim through dark cave to enter this beautiful hidden lagoon. I was a little bit afraid of swimming through that dark cave, but it was definitely worth it.


Pysähdyimme muutamaksi tunniksi Koh Kradanille, jossa söimme myös lounaan. Mun mielestä Koh Kradan oli todella kaunis paikka valkoisine hiekkarantoineen ja kirkkaine vesineen, vau!

We had some lunch in island called Koh Kradan, which was in my opinion extremely beautiful with white sand and crystal clear water, wow!


Teimme tietenkin päivän aikana myös muutaman noin tunnin mittaisen snorklauksen suoraan veneestä. Korallit olivat upeita ja näkyvyys oli hyvä. Takaisin päin tultaessa kävimme myös tervehtimässä mangrove metsässä asustavia apinoita, joille veneen miehistö heitti ananasta ja vesimeloonia.

We also did a few snorkeling stops straight from the boat during the day. Corals were beautiful and water was crystal clear. In our way back home (to the pier) we went through mangrove forest, and also saw some monkeys. Boat crew threw pineapples and watermelon to the monkeys, so we got  pretty close at them.

<3 Anette

perjantai 26. tammikuuta 2018

TODAY'S


Elikkäs, nyt olis Youtubessa uusi video tämän päiväiseltä reissulta Mu Koh Lanta National Parkiin. Käykää kurkkaamassa saako apina varastettua mun bikinien alaosan vai ei! ;)

<3 Anette

maanantai 22. tammikuuta 2018

THAIMAA PLUSSAT JA MIINUKSET


Eli nyt olis taas uutta videota Youtubessa, joten käykääpä katsomassa! Videolla kerron omasta mielestäni Thaimaan plussat ja miinukset, sekä esittelen maailman rumimmat kengät.

<3 Anette

WITH THE BEST


Eilen aamulla lähdin Oskarin mukaan Amantra Resortin uima-altaalle, jossa Oskari piti owd kurssia. En oo yhään aamuihmisiä, joten olin taas ihan silmät ristissä ensimmäiset aamun tunnit. Onnistuin yllätyksekseni polttamaan itseni, vaikka päivä oli aika pilvinen, enkä yleensä pala kovinkaan helposti. Makoilin tietysti aika kauan, ehkä noin viisi tuntia altaalla, joten kaipa siinä ajassa palaa kuka tahansa ilman aurinkorasvaa.

Yesterday morning we went to Amantra Resort's swimming pool, because Oskari needed to do/teach owd course day one over there. I am not a morning person, so once again I was super tired for the first hours of the day. To my own surprise, I burned myself in the sun, even though it was a cloudy day, and I usually don't get burned that easily. But I guess everyone would get burned in that time without sunscreen.


Olimme eilen myös vuosipäivämme kunniaksi Red Snapperissa syömässä, jonka jälkeen kävimme vielä muutamilla Funky Monkeyssa. Kauhean kauan emme voineet ulkona nuokkua, koska Oskarilla oli taas luvassa aikainen herätys.

We also had our anniversary yesterday, so we went to eat dinner to Red Snapper restaurant, and after that we also got few drinks in Funky Monkey. We couldn't stay out for long, because Oskari needed to get up early in the morning.

<3 Anette

lauantai 20. tammikuuta 2018

SATURDAY THOUGHTS


Kello lähenee yhtätoista illalla täällä Thaimaassa, ja just lopettelin skypepuhelun äitin kanssa. Äiti kauhisteli, että kuinka kauhean possun näköinen hän on isin hautajaisissa otetuissa kuvissa: "Mä oon ihan kauheen näkönen iskan hautajaiskuvissa, kauhee possu! Saisko mua jotenki muokattuu?" Ei tässä varmaan muu auta, kun laittaa photoshoppi laulamaan, haha.. :D Mun äiti on kyllä niin erikoinen persoona, ja välillä tuntuu, että se on joku 15-vuotias teini, vaikka ikää on kohta jo kuusikymmentä vuotta.

It is almost eleven pm here in Thailand, and I just finished my Skype call with my mom. My mom was horrified how terrible looking she is in pictures of my daddy's funeral. Mom: "I look terrible, I am like a pig! Can you photoshop me somehow?" So I guess there is nothing else I can do then photoshop my mom, haha.. :D My mom is a really special person, and sometimes I feel like she is 15-year-old teenager, even though she's soon turning sixty.

We saw some monkeys at the beach.

Ihan hullua, että enää about kuukausi, ja lähdetään pois Thaimaasta. Aika menee käsittämättömän nopeesti, eikä musta tunnu yhtään siltä, että olisin ollut täällä jo kaksi kuukautta. Thaimaan jälkeen ajattelimme mennä kuukaudeksi Indonesiaan Balille ja Gili-saarille, sillä kumpikaan meistä ei ole ikinä käynyt siellä aikaisemmin, jonka jälkeen tarkoituksena olisi suunnata vielä pariksi viikoksi Malediiveille. Toivotaan, että Balilla ei tulivuori purkaudu ennen meidän tuloamme, ja että Malediivit eivät ihan vielä uppoa lopullisesti. Malediivit on aina ollut mun matkahaave numero yksi (jostain 12-vuotiaasta asti), ja en meinaa pysyä housuissani kun ajattelen, että nyt mä oon ihan oikeasti sinne myös menossa!

It is crazy, that no longer than month and we are leaving from Thailand. Time goes so fast, and it doesn't feel like I have been here two months already. After Thailand we are going to Indonesia Bali and Gili Islands for one month, because either one of us has not been there before, and after that we are also going to Maldives for two weeks. Let's just hope that there won't be any problems with volcanos in Bali, and Maldives won't sink before we are coming. I have always dreamed about traveling to Maldives (since I was 12 years old), and I am super excited that now I am really going there!


Huomenna mulla ja Oskarilla on vähän niinkuin vuosipäivä, joten menemme ainakin syömään Koh Lantan toiseksi parhaaseen ravintolaan, eli Red Snapperiin. Ja jos joku nyt ihmettelee, että miksi me ei mennä sinne parhaaseen ravintolaan, niin se paras ravintola, eli Yang Garden oli huomenna siihen aikaan kiinni, kun me haluttais mennä syömään. Meen aamulla myös Oskarin mukaan uima-altaalle, kun se tekee owd kurssilaisia.

Tomorrow Oskari and I have so called anniversary, so we are going to eat dinner at Red Snapper, which is Koh Lanta's second best restaurant. And if somebody is now wondering why we are not going to eat dinner at the best restaurant of Koh Lanta, which is Yang Garden restaurant, the reason for that is, because it is closed tomorrow that time when we would like to go there. Tomorrow morning Oskari is doing/teaching owd course at the pool, and I think I am joining his company.

<3 Anette